Wow! What an experience rollercoaster
I haven't posted on my blog for such a long time that I don't even know where to begin. Almost 1 year ago (on August 26, 2010) I wrote the first post on my blog:
It's less than a week to my departure and 6 days from now, I will be landing at Narita Airport, Tokyo (Japan) after flying from Ljubljana (Slovenia) accross half of the world.
I am prepared and ready to leave home town and take this opportunity to get a lifetime experience. And only 19 hours and 15 minutes over the clouds separates me from arriving to this wonderful country, whose language I don't know and whose culture I don't understand... only to start learning... fast!
And now it's coming to an end.
This Friday was my last working day at SANYO Electric and very soon I will be finishing the Vulcanus in Japan 2010/11 programme and fly back home. I still haven't had the time to process everything I experienced and learned or to reflect on all things that happened to me during this wonderful year.
I spent the first four months learning Japanese in Naganuma school of Tokyo. You can play the recently published promotional video below. If you look closely, you can see me coming out of the main entrance of the school at 00:26 :).
I've written extensively about my experience during the first four months, the school and Tokyo. Some of my most popular posts include:
- This is my place
- Flashes of tranquility
- Why Japan sucks: Rules are Rules
- Looking back at the first 4 months in Japan
While some people were not satisfied with the school, I am grateful for the added pressure and interest that they showed in us. They pushed us to the limit and over, but I could not speak Japanese if it weren't for the intensive program that was prepared for us. Thank you Ishikawa-sensei, Yatsu-sensei and all the other teachers!
After the New Year I moved to Hirakata-shi, a small city in beautiful Kansai area between Osaka and Kyoto, to start my internship. I continued to study Japanese at Hirakata Japanese Language Volunteer Association for the next six months. I finished the lessons at the beginning of June. On the photos below you can see me with my sensei Hosoe-san and the others.
On my last day I brought a few small things from my country and gave it to her as a present. After all, she had been teaching me Japanese one-on-one for nearly half a year, without charge. Nobody at the Volunteer Association got paid. Teachers there were mostly older people and they enjoyed company of students, who appreciated their help and their time. So giving my teacher a few small presents was the least I could do. Still, it not only surprised her, she felt really bad for not having a present for me in return. She insisted that I give her my home address. I didn't realize at that time, but after two weeks I got a package - really beautiful Japanese wind chimes (or garden bells), known as "furin" in Japanese. The kindness and generosity of the people I experienced here during my 1 year stay in Japan is really incredible. Just today I was relaxing in a sauna after my training, when a Japanese man spoke to me. We chatted for about 5 minutes - he asked me where I am from and what I'm doing in Japan and after he learned that I had an internship in SANYO, he told me that he had been working for Panasonic for the most part of his life (he's retired now). At the end he wished me good luck and thanked me for the conversation. Unbelievable!
I found a very nice salsa club in Kyoto and have been going to dance there most Fridays. So I met a lot of people and made quite a few friends (I guess people who dance salsa are great, no matter where you go :)). One of my friends invited me for a picnic at the lake Biwako. We had a really great time! We swam in the lake, ate and drank, laughed a lot and even danced salsa a bit. Lovely afternoon!
In this video I'm teaching my friends how to make a toast in Slovenian. By the way, in Japanese one says "kanpai".
My colleagues from SANYO have prepared a farewell party for me and Flavio. We were working at the same department and are both Vulcanus in Japan 2010/11 participants. Naturally, we went to izakaya and had a wonderful evening. We ate a lot of different food, from sashimi, sushi, salads and even to french fries and chicken:). No alive fish this time! One of the times we went to izakaya, we ate ikizukuri. It's a special preparation of sashimi (raw fish), where the master chef cuts out the meat of the fish, avoiding the heart, so the fish is still alive when served. The meat is then sliced and put on the same plate as the fish, "creating" the shape of the original fish back again. It's kind of scary to have still alive fish (moving, opening mouth) on the plate. I put a photo of ikizukuri from that party as the last photo in album below.
Last year in December Panasonic bought 50,2% shares of SANYO, thus becoming an owner and SANYO joining the Panasonic Group. During this year there was a lot of restructuring. I remember seeing people working in the rooms next to our department in January, but when I left in August, those rooms were empty and dark. Also, a couple of people I knew from Kozenji office were relocated to other SANYO subsidiaries. From next year on, SANYO brand will cease to exist and the products will be rebranded as Panasonic.
During my internship I had the possibility to go to Kasai Green Energy Park, a newly-built factory in Hyogo prefecture with the world’s largest battery system (1MW Mega Solar System and 1.5MWh Lithium-Ion Mega Battery System). Since the project I was working on was connected to GEP, it was very interesting for me.
A while back I took a walk at 5 in the morning. Interesting enough, I saw an older couple picking up trash, cleaning the park. Also, I saw a dozen of other older people in their sneakers, walking, running or exercising in that park (at 5 in the morning).
Which brings me to the next point. The difference between the gym I used to go to back in Slovenia and the gym here is that 2/3 of the people in the gym here are 50 or older. Some of them are much older, as old as 70 or even 80. I was discussing this with another Japanese and we came to these conclusions:
- Japanese population is getting older. There are a lot of older people, who have money and a lot of free time. Japanese must retire at the age of 60, so there are more and more older people.
- Work culture in Japan in different. In many cases it is considered normal that people show commitment to the company by staying in the office until dawn. Also, younger employees want to be embraced, so they try to put a lot of hours in. It is important how much/how many hours you work. Probably even more important than the productivity you achieve during that time.
- For many people, work is only life they know. Also, Japanese men are not so good in using their free time. Probably a majority of working Japanese men have one common free time activity - going on drinking parties.
I think that is also part of the reason why we foreigners are interesting to them. Usually we have a lot going on. I had a lot of activies outside of work: gym, japanese lessons, swimming, salsa, trips... just to name the most regular ones. Different social norms, I guess.
There is, however, one thing I particularly like. Every time a new staff member starts his/her shift in the gym, he comes around the room and greets each person individually with a deep bow. The first time this happened to me I was listening to the music on my iPod and didn't understand what was going on. Does he want something from me? Why did he just bow to me? But I kept watching and then I saw what it was about. Being a customer in Japan is just great. No Western title "Mr." can beat Japanese title "sama", reserved for gods and... yes, customers.
Another izakaya evening, this time with Fujiyama-san from Human Resources, who was most helpful in dealing with all the birocracy when coming to SANYO and also at the time of the earthquake.
Just a few days ago, Makito-san and her husband from swimming course invited me to have a dinner with them. Later, our swimming coach also joined us and we had a fantastic evening together!
Why so many Japanese practice golf swings is beyond me. But you can see people in daylight, practicing their golf swing with an imaginary golf club, like the man in the photo I took below. Look closely and you will see that he doesn't have a golf club in his hands.
In the beginning of April, for about a week, whole Japan turns heavenly white. Cherry blossom viewing or "hanami" in Japanese is a popular activity. People go see beautiful cherries together, have a picnic under one or just enjoy the beauty of those innocent cherries. One doesn't even notice all those cherry trees until they start to blossom. It's gorgeous! Check those pictures and video I made below.
Japanese don't swear. I don't even know any Japanese swear words. I remember an izakaya night with some Japanese guys, our age, and we asked them to tell us some swear words. They were looking around and since we were not alone in the room (there was another party of people at the next table), they didn't want to tell us. After those people left the room, we pushed again. "Come on, nobody will hear you, it's just us. We really want to know." Funny enough, the guy was too embarrased to tell us any swear words, but he told us that he can send us the PDF version he has. A funny memory:). Especially since when I think of the European languages, the first thing I learned were probably swear words.
Japanese and English are very connected. After Japan lost in the WW2, none other than americans had helped built this nation back to its feet. And naturally, at that time many americans stayed in Japan, especially in the years of the occupation. From that time on, U.S. and Japan are very closely connected (U.S. even has a military base in Okinawa), which affected the language. There are a great deal of English words in Japanese. Just a few examples: cofee becomes コーヒ(ko-hi), juice becomes ジュース (ju-su) and ice cream becomes アイスクリーム (aisukuri-mu). They are all written in katakana, a Japanese syllable, reserved for foreign words. Sometimes the Japanese pronunciation of the word is so strangely twisted, that it's impossible to recognize its English counterpart. Only after you get the meaning comes the "ahaa" moment, when you realize it's actually an English word in katakana.
It's also funny that most Japanese think that all foreigners speak English. Sometimes they are surprised when I tell them that English is not the official language in Slovenia. It doesn't bother me though, however it could be a problem for a foreigner in Japan who doesn't speak English nor Japanese. He would have a hard time! Most Japanese learned English in school, but since the teaching method is very bad and inefficient (their own words), they are not able to speak English. In their wish that their children would be able to speak English, some parents go even that far as to pay a native English speaker to talk to the yet-unborn child during the pregnancy. A friend from Australia told me this, and the money is not bad at all, she said. (Most probably this is a very rare case, as I haven't heard of any other like it) While adult Japanese are more shy with using English, this doesn't hold for Japanese kids. They greet me all the time with "hello" or "how are you", just to practice their English a little bit.
All in all, an amazing year. Now I am looking forward to go home, be able to hug my sunshine Katja again, see my family and meet my friends!










